Staycation 這個字由 stay (停留) + vacation (度假) 所組成，也就是 stay-at-home vacation，
中文則有多個譯法：「留家度假」、「在家度假」、「宅度假」

意思是在自己的國家透過探訪本地的旅遊景點，度過悠閒的假期，又或是留在家中度過假期。

Staycation「宅度假」比計劃出遠門所需要的準備功夫和體力較輕鬆，你不需要出發前和回港後整理行李、不需要擔心行程安排緊湊而趕不上計劃、不用舟車勞頓等等，「宅度假」是真正將「休息」放於首位。